Angol szakfordítás 2015 óta
Korrekt árak (1,9 Ft/karakter)

8 év szakmai tapasztalat, rövid határidő, verhetetlen árak
Alanyi áfamentes számlával

Kapcsolat

Jogi szövegek - Jogász végzettségű szakfordítóval

Teljes rálátás a szerződések világára, elkerülve a jogi ismeretek hiányából fakadó szokásos fordítási hibákat

Kapcsolat

Kézikönyvek igényesen - PDF szerkesztővel

Használati utasítás, kézikönyv: Wordbe konvertálás nélkül a dokumentum megőrzi a gyári külalakját

Kapcsolat

Richter Balázs

dr. Richter Balázs

Üdvözlöm! 2009 -ben jogászként végeztem, majd orvosi eszközök közbeszerzésével foglalkoztam, 2015 óta pedig főállásban angol szakfordítóként dolgozom.

Az ügyfeleim rendkívül megbízható, a részletekre ügyelő embernek tartanak.

A szakterületembe elsősorban jogi szövegek, illetve kézikönyvek tartoznak (az utóbbi közvetlenül PDF -ben igényesen szerkesztve), ugyanakkor rugalmasan igazodok az Ön igényeihez, legyen szó folyamatos levelezésről, rövid anyagok egy napon belüli elkészítéséről, vagy éppen valamilyen nagyobb projektről.

Ha szoros a határidő, mégis fontos a minőség, kérem forduljon hozzám!

Forditoiroda

Minőségi fordítás megfizethető áron

Alapelvem, hogy a gyorsaság nem mehet a minőség rovására. Szakmai tapasztalatomnak köszönhetően a lefordított szöveg folyékony és stílusos, ugyanakkor pontos és hiteles lesz.

Ha a fordítandó anyagban valamilyen elírást találok, minden esetben felhívom rá a figyelmét!

Kapcsolat

Szolgáltatások

Az alábbi prémium szolgáltatásokkal állok az Ön rendelkezésére:

Szakfordítás

Angol szakfordítás 2015 óta, rövid határidővel, verhetetlen áron.

Tolmácsolás

Üzleti tolmácsolás Budapesten és vonzáskörzetében.

Lektorálás

Angol fordítás lektorálása a mindenkori fordítási ár 50% -ért.

Sürgősségi felár nélkül

A legtöbb fordítóiroda sürgősségi felárat számol fel, ha rövid a határidő. Ezzel szemben én azt a megközelítést képviselem, hogy ha belefér az időmbe az elvállalt munka, miért kérnék érte több pénzt? Ha pedig részemről nem lehetséges a megadott határidőre leadni, akkor sokkal tisztességesebb visszautasítani a megrendelést, mint jelentős felárt elkérve összecsapni az anyagot.

Kapcsolat

Árképzés

Kérem, válasszon az általam kínált nyelvi szolgáltatások közül!

Lektorálás

0,95 Ft / karakter

  • Angol-magyar fordítás lektorálása
  • Magyar-angol fordítás lektorálása
  • Angol vagy magyar nyelvű szöveg átfogalmazása
Kapcsolat

Szakfordítás

1,9 Ft / karakter

  • Jogi szöveg fordítása angolról magyarra vagy magyarról angolra
  • Kézikönyv fordítása közvetlenül a PDF fájlban, megőrizve a fájl gyári minőségét
  • Gazdasági, tudományos vagy egyéb fordítás, folyamatos levelezés (orvosi fordítást nem vállalok)
Kapcsolat

Tolmácsolás

12 000 Ft / óra

  • Üzleti tárgyalás, kísérő tolmácsolás
  • Több órás tolmácsolás esetén jelentős árkedvezmény!
  • Egyedi ajánlatért kérem telefonon egyeztessünk!
Kapcsolat

Ügyfeleim mondták

Számomra a legfontosabb az ügyfeleim elégedettsége! Remélem, hamarosan Ön is közöttük lesz, és lehetősége lesz megtapasztalni a RAPID Fordítóiroda által nyújtott színvonalas szolgáltatást. Amennyiben bármilyen kérdése merül fel, keressen bizalommal!

A RAPID Fordító kiváló munkát végzett az elkészült fordításommal. Nagyon pontos és precíz volt, és az eredeti szöveg átültetése a célnyelvre is kiváló minőségben történt. Nagyon elégedett vagyok az eredménnyel és bátran ajánlom a szolgáltatásait.

Kovács Árpád, webfejlesztő

Balázs a szó szoros értelmében rapid és precíz. Nagyon örülök, hogy megismerkedtünk, sok esetben segített nekünk több 100 oldalas anyagok fordításával, gyorsan és nem utolsósorban nagyon kedvező áron! A jövőben is hozzá fordulunk, legyen szó angol szöveg magyar nyelvre, vagy magyar szöveg angol nyelvre történő fordításáról. Aki Őt választja, a legjobbat válaszjta!

Bátor Gergő, RadioÖko Kft.

Mindig nagy örömmel vettem igénybe a rapidfordito.hu szolgáltatását, ahol Richter Balázs rendkívül felkészült és professzionális munkával segített a legbonyolultabb jogi szövegek értelmezésében is az angol-magyar szakfordítások során.

dr. Csisztu Zsuzsa, sportjogász

Richter Balázs orvostechnológiai termékekkel kapcsolatos fordításokat végez számunkra. A szakszövegeket technológiai és szaknyelvi tudásánál fogva precízen, gondosan, professzionálisan fordítja. Munkáját rövid határidővel végzi.

Kanyó Gábor, ArtMed Kft.

Gyors, korrekt és pontos szolgáltatást nyújtott nekünk Balázs minden esetben, épp erre volt szükségünk, jó szívvel ajánljuk másoknak is.

Keczán Pál, Bowman & Becker Kft.